将餐厅改造成卧室后，为了增加隐私，可以从以下几个角度来设计窗帘：

1. 颜色：选择深色系的窗帘，比如黑色、深灰色等，这些颜色能够更好地遮挡光线，增加房间的隐私性。此外，也可以选择两层窗帘，外面一层选择深色系，里面一层选择浅色系，这样在保证隐私的同时，也不会让房间过于昏暗。

2. 材质：选择厚重、遮光性好的窗帘材质，比如棉麻、绒布等，这些材质能够更好地阻挡光线和视线，增加房间的隐私性。同时，还可以考虑在窗帘上添加一些遮光布，进一步提高遮光效果。

3. 款式：选择窗帘款式时，可以选择带有褶皱的窗帘，这样能够更好地遮挡光线和视线，增加房间的隐私性。此外，还可以选择带有图案或者花纹的窗帘，这样能够更好地掩盖房间的内部情况，增加隐私性。

4. 位置：在安装窗帘时，可以将窗帘安装在窗户的顶部，这样能够更好地遮挡光线和视线，增加房间的隐私性。此外，还可以选择带有窗帘盒的设计，将窗帘盒安装在天花板上，将窗帘隐藏起来，进一步提高房间的隐私性。

综上所述，通过选择深色系窗帘、厚重材质、带有褶皱的款式以及将窗帘安装在窗户顶部或使用窗帘盒等方式，可以有效增加卧室的隐私性。同时，在选择窗帘时，还需要考虑到窗帘与房间整体风格的搭配，以达到更好的装饰效果。