厕所干湿分离隔断门的尺寸应该根据以下几个角度来确定：

1. 空间大小：厕所干湿分离隔断门的尺寸首先应该根据厕所的空间大小来确定。如果厕所空间较大，可以选择较大的隔断门，以增加房间的通透性和美观度。如果厕所空间较小，则应该选择较小的隔断门，以避免过度占用空间，造成拥挤感。

2. 门的开启方式：厕所干湿分离隔断门的开启方式也会影响门的尺寸。例如，推拉门的尺寸通常比平开门的尺寸要小，因为推拉门需要留出足够的空间来容纳门扇的轨道。

3. 门的材质：厕所干湿分离隔断门的材质也会影响门的尺寸。例如，玻璃隔断门的尺寸可以比木质隔断门的尺寸更大，因为玻璃材质更加通透，不会占用太多空间。

4. 使用者的需求：厕所干湿分离隔断门的尺寸还应该考虑到使用者的需求。例如，如果使用者需要在隔断门后放置洗衣机或其他大型家电，则隔断门的尺寸需要相应增大，以确保这些家电能够顺利通过。

综上所述，厕所干湿分离隔断门的尺寸应该根据空间大小、门的开启方式、门的材质以及使用者的需求等多个角度来确定，以确保门的尺寸合适，满足使用者的需求。