以下是针对农村一层中式小院的卧室布置的一些建议：

1. 空间布局：卧室的空间布局应该根据房间的大小和形状来设计。如果卧室比较狭长，可以考虑采用 L 型或 U 型的家具摆放方式，充分利用空间。如果卧室比较方正，可以采用传统的床铺+衣柜+床头柜的组合方式。

2. 家具选择：在选择家具时，要考虑到卧室的整体风格。中式风格的卧室可以选择木质的床、衣柜和床头柜等家具，颜色以深色为主，比如紫檀、红木等。同时，还可以搭配一些具有中式特色的装饰品，比如中国结、字画等。

3. 色彩搭配：卧室的色彩搭配应该以温馨、舒适为主。可以选择一些暖色调的颜色，比如米色、淡黄色、淡蓝色等。同时，也可以在卧室中加入一些绿色植物或花卉，增添自然的气息。

4. 照明设计：在照明设计方面，要考虑到卧室的不同功能区域。比如，床头可以设置壁灯或台灯，提供局部照明；卧室的主灯可以选择柔和的灯光，营造出温馨的氛围。

5. 窗帘选择：窗帘是卧室中重要的装饰元素之一。在选择窗帘时，要考虑到卧室的风格和光线情况。中式风格的卧室可以选择深色的窗帘，比如深紫色、深蓝色等，能够有效遮挡阳光和噪音。

6. 床上用品：床上用品的选择也很重要。可以选择一些柔软、舒适的面料，比如棉质、丝绸等。颜色可以选择深色或浅色系，具体取决于卧室的整体风格。

7. 隔音措施：如果卧室靠近马路或其他噪音源，可以采取一些隔音措施，比如安装隔音玻璃、隔音窗帘、地毯等。

总之，农村一层中式小院的卧室布置需要综合考虑空间布局、家具选择、色彩搭配、照明设计、窗帘选择、床上用品以及隔音措施等多个方面。通过合理的设计和布置，可以打造出一个舒适、温馨、具有中式特色的卧室空间。