访问APP

绿城别墅 | 东方精神 意境 "新中式"

链鼎装饰

2021-05-08

相较于西式的浓烈,中式总是淡然的,真正的高端别墅。不是与元素简单的堆砌,而是设计师经过,反复思考后设计出的恰到好处。本案结合私宅业主主旨的需求,总体风格的把控区别与商业样板模式,设计师在每个空间都有独特的风格和功能考虑,比如客厅侧重现代风格,而餐厅的中式元素更加浓郁,卧室是东情西韵的结合,总体简洁贯穿始终,大气磅礴。

Compare with western-style strong, Chinese style always indifferent. A real high-end villa. Is not with the element simply pile up, but the designer after, after thinking over the design is just right. This case with the demand of private owner theme, the overall style tell the difference between with the business model control mode, the designer in each space has a unique style and features, such as the sitting room on the modern style, Chinese style element and the restaurant more full-bodied, the bedroom is the east west rhyme combination, overall concise throughout, majestic.

客厅 / The sitting room

设计师采用新中式元素+西式的壁炉搭配,是中式与西式灵感的碰撞。空间古典的味道与现代的材质结合。是现代与古典的产物。更加契合业主的审美与需求。对于喜欢摩登时尚感的都市人来说,现代的材质元素将再完美不过。二层选用玻璃进行隔断,既保持了空间的通透感,又保持了设计中的联系与互动。

Stylist USES the fireplace collocation of new Chinese style element + western-style, it is the collision of Chinese style and western-style inspiration. The taste of space classic and contemporary material qualitative union. It's a product of the modern and the classical. More in line with the owner's aesthetic and needs. For the urbanite that feels to like fashionable vogue, contemporary material qualitative element will be perfect again however. The second floor USES glass for partition, which not only keeps the space transparent, but also maintains the connection and interaction in the design.

慵懒的阳光透过玻璃,肆意的挥洒着,温暖的气息,浅灰色的沙发,配合两把单独的深灰色座椅再配上浅色带有花纹的地毯,搭配灰色的窗帘,形成一气呵成的协调性。衬托出简洁与时尚的基调。

The sunshine of languid lazy passes through glass, wily swing is aspersed, warm breath, the sofa of shallow gray, cooperate two alone dark gray seat to deserve to go up again the carpet that contains decorative pattern light color, tie-in gray curtain, form the harmonious sex that becomes one breath at a stretch. Foil gives concise with fashionable fundamental key.

玄关 走道 / Porch corridor

它的搭配要点在于:深灰色的石材铺着地面,立面背景似一幅山水画,维持了天然质感与自然属性。玄关柜的选择,着重凸显了,中国传统家具的设计,造型稳重端庄,静雅大方。

The key of its collocation lies in: dark grey stone is laid on the ground, the facade background is like a landscape painting, maintaining the natural texture and natural attributes. The choice of porch ark, highlighted emphatically, the design of Chinese traditional furniture, modelling is sedate and dignified, jing ya is easy.

起居室 / The living room

明人鄙视“雕绘纹饰,以悦俗眼”,讲究的就是简约清幽的神韵,而不是繁复的外在形式。带有鲜明特点的落地灯造型,搭配简约造型的沙发配上具有鲜明特点的新中式配饰,无论是花瓶还是仿古凳的选择,都更为巧妙地突出主题及需求。

The Ming people despise "diao painting grain is acted the role of, with pleasing vulgar eye", what pay attention to is contracted quiet and quiet verve charm, is not the exterior form of heavy and complicated. The floor lamp modelling that contains distinctive characteristic, the new Chinese style that the sofa of tie-in contracted modelling deserves to go up to have distinctive characteristic is acted the role of, no matter be vase or the choice of archaize stool, more clever highlight a theme and demand.

中餐厅 / The Chinese restaurant



步入中式餐厅,带有雕刻花纹的屏风映入眼帘,温馨的光源环境,再搭配的餐桌与餐椅,与整个空间的氛围融合。

Enter Chinese style dining-room, the screen that contains carve decorative pattern greets the eye, sweet illuminant environment, the table that tie-in again and eat chair, with the atmosphere of whole space confluence.

西餐厅 / Western restaurant

西式的餐厅中,搭配中式的装饰柜,融合了中西的文化。在中国传统文化中,家具和器物造型向来被重视,瓶花、佛头、茶器、灯具等都极富于变化。在餐厅中,中式挂画成为点睛之笔。现世静好,空间营造出古雅且恬静的空间气韵。设计的初衷是为记住时代,因为那些幸福的瞬间值得歌颂。

In western-style dining-room, tie-in the adornment ark of Chinese style, integrated the culture of Chinese and western. In the traditional Chinese culture, furniture and utensils have always been valued, bottle flowers, Buddha's head, tea, lamps and lanterns are very rich in variation. In dining-room, Chinese style hangs a picture to become the pen that dot eyeball. The world is quiet, the space creates a quaint and tranquil space. The original intention of the design is to remember The Times, because those happy moments should be celebrated.

主人卧室 / Master bedroom

窗帘颜色的选择颇为浪漫,让空间轻柔起来,冷而不艳,娇而不造。选择带有颜色的床头柜,以及床头背景的花纹搭配,是中式与西式灵感碰撞的产物,对于设计来说,不必纠结于原则。更重要的是设计师的灵感的火花。夜晚打开暖光调的床头灯,在光与影的交错间,释放魅力。

The choice of curtain color is quite romantic, let the space rise gently, cold and not colourful, charming and not make. Choose the bedside table that contains color, and the decorative pattern collocation of the setting of the head of a bed, it is the product of collision of Chinese style and western-style inspiration, to the design, need not tangle in principle. More important is the spark of designer inspiration. The nightstand lamp that turns on warm light attuned, in the crisscrossing between light and shadow, release glamour.