在 50 平米小户型两室一厅中，选择窗帘颜色和材质时需要考虑以下几个方面：

一、空间整体风格

1. 简约风格：窗帘颜色以浅色系为主，如白色、灰色、米色等，材质选择轻薄柔软的面料，如棉麻、丝绸等，可以增加空间的通透感。

2. 北欧风格：窗帘颜色以浅灰色、深灰色、墨绿色等为主，材质选择棉麻、粗布等自然材质，可以为空间增添温馨感。

3. 中式风格：窗帘颜色以深色系为主，如棕色、红色、黑色等，材质选择厚重的面料，如绒布、丝绸等，可以为空间增添稳重感。

二、采光情况

1. 采光良好的房间：可以选择颜色较深的窗帘，如深灰色、墨绿色等，能够有效遮挡阳光，同时也能为空间增添一份沉稳。

2. 采光较差的房间：可以选择颜色较浅的窗帘，如白色、米色等，能够增加室内的亮度，让空间更加明亮。

三、房间功能

1. 客厅：客厅是家中的公共区域，窗帘颜色可以选择明亮一些的颜色，如浅蓝色、浅绿色等，材质选择厚实一些的面料，能够有效遮挡阳光和噪音。

2. 卧室：卧室是休息的场所，窗帘颜色可以选择柔和一些的颜色，如浅紫色、浅粉色等，材质选择柔软一些的面料，能够为卧室营造温馨舒适的氛围。

3. 书房：书房是学习和工作的场所，窗帘颜色可以选择深色系，如深灰色、墨绿色等，材质选择透气性好的面料，能够有效隔绝噪音，让人更加专注。

四、个人喜好

在选择窗帘颜色和材质时，也需要考虑个人的喜好和审美。可以根据自己的喜好选择不同的颜色和材质，为空间增添一份个性和独特性。

综上所述，在 50 平米小户型两室一厅中，选择窗帘颜色和材质时需要综合考虑空间整体风格、采光情况、房间功能和个人喜好等多个方面。通过合理的选择，能够为空间营造出舒适、美观的氛围，提升居住品质。