以下是对 50 平米小户型两室一厅中阳台设计的一些建议：

1. 功能性：阳台是房屋中一个重要的空间，可以根据个人需求设计成不同的功能区，例如洗衣区、晾衣区、绿植区、休闲区等。在设计阳台时，需要考虑其主要用途，以便合理利用空间。

2. 采光：阳台通常是房屋中采光最好的区域之一，因此在设计时需要考虑如何最大程度地利用自然光线。可以选择透光性好的窗帘、窗户等，或者在阳台上设置休闲区，让阳光充分照射进来。

3. 通风：阳台也是房屋中通风最好的区域之一，因此在设计时需要考虑如何促进空气流通。可以选择开放式的阳台设计，或者在阳台上设置窗户、通风口等，以便更好地通风。

4. 空间利用：50 平米的小户型两室一厅空间有限，因此在设计阳台时需要考虑如何最大程度地利用空间。可以选择定制家具，或者在阳台上设置储物柜、置物架等，以便更好地收纳物品。

5. 安全：阳台是房屋中一个相对危险的区域，需要考虑安全问题。在设计时需要考虑阳台的承重能力、栏杆的高度和牢固度等，确保阳台的安全性。

6. 美观：阳台也是房屋的外观之一，因此在设计时需要考虑其美观度。可以选择与房屋整体风格相符合的装修风格，或者在阳台上种植一些绿植、花卉等，增加阳台的美观度。

综上所述，在设计 50 平米小户型两室一厅的阳台时，需要考虑功能性、采光、通风、空间利用、安全和美观等多个角度，以便打造一个舒适、安全、美观的阳台空间。同时，需要根据个人需求和实际情况进行合理的设计和布局。