在现代新中式风格中运用简约的色彩搭配，需要考虑以下几个方面：

1. 选择中性色调：中性色调如白色、灰色、米色等，是简约风格中常用的颜色，它们可以营造出干净、明亮、清爽的感觉。在现代新中式风格中，可以将这些中性色调与深色木材、黑色金属等元素进行搭配，增加空间的层次感和质感。

2. 强调自然元素：新中式风格强调自然、舒适的感觉，因此在色彩搭配上可以强调自然元素。例如，可以使用浅绿色、浅黄色、浅蓝色等自然色调，与木材、石材等自然材料相结合，打造出自然、和谐的空间氛围。

3. 运用对比色：在简约的色彩搭配中，对比色的运用可以增加空间的视觉冲击力。例如，可以在白色背景上使用黑色、深灰色等深色家具，或者在深色背景上使用浅色家具，形成鲜明的对比。

4. 控制色彩数量：简约的色彩搭配强调简洁、干净，因此在色彩数量的控制上需要注意。一般来说，空间内的色彩数量不应超过三种，以免造成杂乱无章的感觉。

5. 考虑灯光效果：灯光在色彩搭配中起着重要的作用。在现代新中式风格中，可以选择柔和、温暖的灯光，如黄色、橙色等，来营造出温馨、舒适的氛围。同时，灯光的颜色也可以与空间内的色彩相呼应，增加空间的整体感。

总之，在现代新中式风格中运用简约的色彩搭配，需要在中性色调、自然元素、对比色、色彩数量和灯光效果等方面进行综合考虑，以打造出一个简洁、舒适、有层次感的空间。同时，还需要根据个人的喜好和空间的具体情况进行灵活调整，以达到最佳的效果。