选择适合公主房的简单而漂亮的家具，可以从以下几个角度进行考虑：

1. 风格：公主房的家具应该与整个房间的装修风格相协调。如果房间的主题是粉色系或者浪漫风格，可以选择曲线优美、细节精致的欧式家具或者蕾丝装饰的家具。如果房间的主题是简约现代风格，则可以选择造型简洁、线条流畅的家具。

2. 材质：家具的材质也是需要考虑的重要因素。如果房间比较潮湿，可以选择防潮性能较好的木材或者金属材质的家具。如果房间比较干燥，则可以选择皮质或者布艺材质的家具，这样更加舒适。

3. 尺寸：家具的尺寸要根据房间的大小来选择，避免过大或者过小，影响房间的整体效果。特别是床、衣柜等大型家具，一定要测量好房间的尺寸再进行选购。

4. 安全性：对于儿童房或者青少年房，家具的安全性尤为重要。要选择结构稳定、没有尖锐边角的家具，避免对孩子造成伤害。

5. 色彩：家具的色彩要与房间的主色调相协调。如果房间的主色调是粉色系或者白色系，可以选择浅色系的家具，这样更加柔和温馨。如果房间的主色调是深色系，则可以选择深色系或者对比色的家具，增加房间的层次感。

6. 实用性：除了美观，家具的实用性也很重要。要根据自己的需求选择适合的家具，比如床的大小、衣柜的收纳功能等等。

综上所述，选择适合公主房的简单而漂亮的家具需要综合考虑房间的风格、材质、尺寸、安全性、色彩和实用性等多个方面，这样才能选购到美观实用的家具，为房间增添温馨的氛围。