卫生间窗户的窗帘材质选择应该综合考虑以下几个方面：

1. 隐私性：卫生间窗户通常是为了通风和采光而设计的，但是窗帘的材质应该能够提供一定的隐私保护，防止外部人员窥探。因此，建议选择具有一定遮光性和隔音效果的窗帘材质，比如厚实的布料、植绒、绸缎等。

2. 易清洁性：卫生间是一个容易潮湿、产生污垢的地方，因此窗帘的材质应该易于清洁，方便日常打理。建议选择防水、防油、易清洁的材质，比如 PVC、铝合金、不锈钢等。

3. 美观性：尽管卫生间窗帘主要起功能性作用，但它仍然是室内装饰的一部分，因此窗帘的材质和颜色应该与卫生间的整体风格相协调，提升整个空间的美观度。

4. 光线控制：卫生间窗户的窗帘还应该具有一定的光线控制功能，能够根据需要调节室内光线的强弱。建议选择具有遮光、透光双重功能的窗帘材质，比如纱质窗帘、半透明窗帘等。

综上所述，卫生间窗户的窗帘材质应该具有隐私性、易清洁性、美观性和光线控制功能。具体选择时，可以根据个人喜好、装修风格以及预算等因素进行综合考虑。