这个问题需要从多个角度进行分析，以下是一些可能的因素：

1. 空间功能：如果阳台和客厅的功能不同，比如阳台是休闲区而客厅是会客区，那么安装不同颜色或材质的窗帘可以更好地区分空间，让每个区域有更明确的功能定位。

2. 光线控制：如果阳台和客厅的光线情况不同，比如阳台朝向阳光而客厅朝向阴面，那么安装不同颜色或材质的窗帘可以更好地控制光线进入室内的程度，让每个区域有更舒适的光线环境。

3. 风格统一：如果整个房间的装修风格比较统一，那么安装不同颜色或材质的窗帘可能会破坏整体的美感。在这种情况下，可以考虑使用相同的窗帘来保持风格的一致性。

4. 隐私保护：如果阳台和客厅之间没有隔断，那么安装不同颜色或材质的窗帘可以提供一定的隐私保护。例如，在阳台上安装遮光性较好的窗帘，可以避免在阳台上活动时被外界看到。

5. 清洁方便：如果阳台和客厅之间安装了不同颜色或材质的窗帘，那么清洁起来可能会比较麻烦。在这种情况下，可以选择易于清洁的窗帘材质，或者使用相同的窗帘来减少清洁的工作量。

综上所述，是否需要安装不同颜色或材质的窗帘来区分空间，需要根据具体情况进行综合考虑。如果房间功能、光线、风格等方面存在差异，那么安装不同的窗帘可以更好地满足需求。但同时也要考虑到窗帘的清洁方便性和整体美观度。