如果房间有横梁，选择窗帘进行装饰时，需要考虑以下几个角度：

1. 颜色：选择与房间整体色调相协调的窗帘颜色，可以弱化横梁的存在感。如果房间的主色调为浅色，可以选择深色或亮色的窗帘来突出横梁；如果房间的主色调为深色，则可以选择浅色或柔和色调的窗帘。

2. 材质：窗帘材质的选择也很重要，因为不同的材质会产生不同的视觉效果。例如，丝绸、棉麻等柔软材质的窗帘可以柔化横梁的线条，而金属、塑料等硬朗材质的窗帘则可能会加剧横梁的存在感。

3. 花纹：窗帘上的花纹也可以起到装饰作用。如果房间的横梁比较突出，可以选择带有复杂花纹的窗帘，以分散人们对横梁的注意力。如果房间的横梁不太明显，则可以选择简洁的窗帘花纹。

4. 款式：窗帘的款式也可以影响房间的整体视觉效果。例如，选择带有流苏、褶皱等细节的窗帘，可以增加房间的层次感和美感。

5. 光线：如果房间的横梁位于窗户上方，选择窗帘时还需要考虑光线的问题。可以选择透光性较好的窗帘材质，以便让自然光线充分进入房间。

综上所述，选择与房间整体色调相协调、材质柔软、花纹复杂、款式优美，同时透光性较好的窗帘，可以有效地装饰房间中的横梁，使其不那么显眼。