在 96 平方三室两厅的装修中，选择合适的窗帘需要考虑以下几个方面：

1. 房间功能：不同房间的功能对窗帘的要求不同。比如，客厅和卧室的窗帘需要有较好的遮光性和隔音性，以保证睡眠质量和隐私性；而书房和餐厅则可以选择透光性较好的窗帘，以增加房间的明亮度和通透感。

2. 装修风格：窗帘的颜色、材质和款式要与房间的整体装修风格相协调。如果房间的装修风格偏向简约现代，可以选择纯色或简单图案的窗帘；如果偏向欧式古典，则可以选择有复杂花纹或华丽装饰的窗帘。

3. 光线和色彩：窗帘的颜色和材质会影响房间的光线和色彩。如果房间采光较好，可以选择颜色较深的窗帘以遮挡阳光；如果房间采光较差，则可以选择颜色较浅的窗帘以增加房间的明亮度。另外，窗帘的材质也会影响光线的穿透性和反射性，需要根据具体情况选择。

4. 空间大小和布局：窗帘的尺寸和悬挂方式需要根据房间的空间大小和布局来确定。如果房间空间较大，可以选择落地式窗帘；如果空间较小，则可以选择悬挂在窗户上方的窗帘。同时，窗帘的悬挂方式也需要考虑房间的布局，以避免遮挡视线或造成空间拥挤感。

5. 预算：窗帘是装修中比较大的一笔开支，需要根据自己的预算选择合适的窗帘。在预算范围内，可以选择质量较好、款式新颖、颜色搭配协调的窗帘，以提高房间的美观度和舒适度。

综上所述，在 96 平方三室两厅的装修中，选择合适的窗帘需要综合考虑房间功能、装修风格、光线和色彩、空间大小和布局以及预算等多个方面。只有在全面考虑这些因素的基础上，才能选择出最适合自己的窗帘，提高房间的美观度和舒适度。