干湿分离卫生间的淋浴间是否需要安装排气扇，取决于多个方面。

首先，从健康和安全的角度来看，淋浴间是一个相对封闭的空间，洗澡时会产生大量的水蒸气和雾气，如果不及时排出，会造成空气潮湿，容易滋生细菌，对人体健康产生不利影响。因此，安装排气扇可以及时排出淋浴间内的水蒸气和雾气，保持空气干燥，减少细菌滋生的可能性，有利于保障人体健康和安全。

其次，从使用体验的角度来看，安装排气扇可以提高淋浴间的舒适度。当排气扇工作时，可以将淋浴间内的湿气和异味排出，从而保持空气清新。同时，排气扇还可以调节淋浴间内的温度和湿度，提高使用者的舒适度。

但是，需要注意的是，排气扇并不是必须安装的设备。如果淋浴间的通风条件较好，例如有窗户或通风管道，可以通过自然通风的方式排出水蒸气和雾气。此外，如果卫生间的整体通风良好，也可以不安装排气扇。

综上所述，干湿分离卫生间的淋浴间是否需要安装排气扇，需要根据具体情况进行综合考虑。如果淋浴间通风条件较差，或者使用者对空气质量和舒适度有较高要求，安装排气扇是一个不错的选择。但如果淋浴间通风条件较好，或者卫生间整体通风良好，也可以不安装排气扇。