次卧飘窗的隔音效果可以通过以下几个方面来增强：

材料选择：选择隔音性能较好的材料，如多孔吸音材料（如聚酯纤维吸音板）或隔音玻璃等。这些材料可以有效地减少声音的传播，从而提高隔音效果。

安装方式：在安装飘窗时，可以采用密封性较好的安装方式，如使用密封胶条或密封垫等，以减少声音的传播途径。同时，可以在飘窗周围设置隔音屏障，如设置一道木制或金属制的框架，以进一步提高隔音效果。

结构改造：如果次卧飘窗的结构不合理，也可能会影响隔音效果。在这种情况下，可以考虑对飘窗的结构进行改造，如增加支撑结构或改变窗户的开启方式等，以减少声音的传播。

表面处理：在次卧飘窗的表面进行处理，如使用隔音涂料或贴隔音膜等，也可以提高隔音效果。这些表面处理可以减少声音的反射和传播，从而提高隔音效果。

隔音处理：如果次卧飘窗周围的环境噪音较大，可以考虑进行隔音处理。如在飘窗周围设置隔音屏障，或在次卧内安装隔音材料（如隔音板）等，以进一步提高隔音效果。

需要注意的是，不同的装修方案对隔音效果的影响也不同，因此在选择装修方案时，需要根据具体情况进行综合考虑，选择最适合的方案。同时，在装修过程中，需要注意施工质量，以确保隔音效果的最大化。