要在小房间中利用飘窗增加收纳空间，可以从以下几个角度进行分析：

1. 设计储物柜：将飘窗改造成储物柜，可以在不占用室内空间的情况下增加收纳空间。可以在飘窗下方设置几个抽屉或者柜子，用来存放衣物、鞋子、书籍等物品。同时，还可以在储物柜上方设置台面，用来放置装饰品或者绿植等。

2. 利用飘窗两侧空间：如果飘窗两侧有足够的空间，可以在两侧设置书架或者置物架，用来存放书籍、装饰品或者日常用品等。这样不仅可以增加收纳空间，还可以让房间更加美观。

3. 利用飘窗顶部空间：飘窗顶部的空间也可以利用起来，可以设置吊柜或者置物架，用来存放不常用的物品或者换季的衣物等。同时，还可以在吊柜下方设置灯光，增加房间的温馨感。

4. 结合榻榻米设计：如果房间空间较小，可以将飘窗和榻榻米结合起来设计。在榻榻米下方设置储物柜，用来存放衣物、鞋子等物品。同时，榻榻米上方的空间也可以用来休息、看书等。

5. 利用飘窗底部空间：如果飘窗底部有足够的空间，可以在底部设置几个抽屉或者柜子，用来存放常用的物品，如书籍、文具、药品等。这样可以在不影响飘窗外观的情况下增加收纳空间。

总之，在小房间中利用飘窗增加收纳空间需要根据房间的具体情况进行设计，可以采用储物柜、书架、置物架、吊柜、榻榻米等方式，充分利用飘窗的空间，让房间更加整洁、美观。同时，还需要注意收纳物品的分类和整理，让收纳空间更加合理、实用。