对于 40 平一字型公寓的窗户，可以从以下几个角度进行装饰：

1. 色彩搭配：窗户是公寓的视觉焦点之一，因此选择合适的色彩来装饰窗户非常重要。可以选择与室内装修风格相协调的颜色，或者使用对比色来增加视觉效果。例如，如果室内装修以白色为主，可以选择深色的窗帘或百叶窗来装饰窗户，或者使用彩色的窗贴来增加趣味性。

2. 材质选择：窗户装饰的材质也非常重要，因为材质会直接影响到窗户的外观和质感。可以选择窗帘、百叶窗、窗贴、玻璃贴等材质来装饰窗户。不同的材质有不同的优缺点，需要根据实际情况进行选择。

3. 光线控制：对于 40 平一字型公寓的窗户，光线的控制也非常重要。可以选择窗帘、百叶窗等材质来调节光线的进入量，或者使用遮光帘来完全阻挡光线。此外，还可以选择具有防紫外线功能的窗帘，以保护室内物品不受阳光损害。

4. 风格统一：在选择窗户装饰时，需要考虑到整个公寓的装修风格，以确保窗户装饰与室内装修风格相统一。可以选择与室内装修风格相似的窗帘、百叶窗或窗贴等材质，以达到整体协调的效果。

5. 实用性：除了美观之外，窗户装饰还需要考虑到实用性。可以选择具有隔音、隔热、防蚊等功能的窗帘或百叶窗，以提高居住的舒适度。

综上所述，对于 40 平一字型公寓的窗户，可以从色彩搭配、材质选择、光线控制、风格统一和实用性等多个角度进行装饰。在选择装饰方式时，需要根据实际情况进行综合考虑，以达到美观与实用的双重效果。