在小户型儿童房中，上下铺的窗帘设计需要考虑以下几个角度：

1. 窗户大小和形状：首先要测量窗户的大小和形状，以便选择合适的窗帘尺寸和款式。如果窗户比较小，可以选择罗马帘或百叶窗等简洁的窗帘形式，以节省空间；如果窗户比较大，可以选择褶皱较多的窗帘款式，以增加窗帘的美观度和遮光效果。

2. 安全性：对于儿童房中的窗帘，安全性是至关重要的。选择窗帘时要注意材质的安全性，避免选择易燃、有毒或尖锐的材质。同时，窗帘的拉绳和配件也要保证牢固，以避免儿童在玩耍时发生意外。

3. 光线控制：在儿童房中，窗帘的光线控制非常重要。可以选择带有遮光层的窗帘，以有效地阻挡阳光和眩光，为孩子创造一个舒适的睡眠环境。另外，可以选择透光性较好的窗帘材质，以便在白天让足够的光线进入房间。

4. 色彩搭配：窗帘的色彩搭配要与房间的整体风格相协调。对于儿童房，可以选择明亮、鲜艳的色彩，以激发孩子的想象力和创造力。同时，窗帘的颜色也可以与床品、墙纸等其他房间元素相呼应，以增强房间的整体感。

5. 易清洁：在儿童房中，窗帘需要经常清洗。因此，选择易于清洁的窗帘材质非常重要。可以选择防水、防尘、易清洗的窗帘材质，如聚酯纤维、棉麻等，以方便日常的清洁和打理。

综上所述，在小户型儿童房中设计上下铺的窗帘时，需要全面考虑窗户大小和形状、安全性、光线控制、色彩搭配以及易清洁等多个方面。只有综合考虑这些因素，才能设计出美观、实用、安全的窗帘，为孩子创造一个舒适、温馨的居住环境。