圆形门洞的施工过程中需要注意以下细节：

1. 测量和定位：在施工前，需要准确测量圆形门洞的直径和高度，并根据这些数据进行定位，以确保门洞的位置和大小符合设计要求。

2. 切割门洞：使用切割工具（如电锯或气割）按照设计要求切割门洞，切割时要注意保持门洞的垂直度和水平度，以确保门洞的美观和实用性。

3. 支撑门洞：在切割门洞后，需要使用支撑工具（如木架或铁架）支撑门洞，以防止门洞坍塌或变形。

4. 填充门洞：在支撑门洞后，需要使用填充材料（如石膏或水泥）填充门洞，填充时要注意填充均匀，以确保门洞的牢固性。

5. 修整门洞：在填充门洞后，需要使用修整工具（如砂纸或刮刀）修整门洞的表面，以确保门洞的平整度和美观度。

6. 涂刷门洞：在修整门洞后，需要使用涂料或油漆涂刷门洞，以增强门洞的美观度和保护门洞表面。

7. 安装门框：在涂刷门洞后，需要安装门框，以固定门洞并增强门洞的美观度。安装门框时要注意门框的垂直度和水平度，以确保门框的牢固性和美观度。

8. 测试门洞：在安装门框后，需要进行门洞的测试，以确保门洞的牢固性和密封性。测试时可以使用水或空气进行测试，以确保门洞不会漏水或漏气。

总之，圆形门洞的施工过程中需要注意测量和定位、切割门洞、支撑门洞、填充门洞、修整门洞、涂刷门洞、安装门框和测试门洞等多个细节，以确保门洞的施工质量和美观度。