在客厅飘窗上打造一个小书房，需要从以下几个角度进行分析和考虑：

1. 空间利用：客厅飘窗通常是一个矩形的空间，可以在这个空间内布置书桌、书架等书房家具，充分利用空间。同时，还可以考虑将飘窗底部设计成收纳柜，增加储物空间。

2. 采光问题：飘窗是客厅中采光最好的区域之一，因此在打造小书房时，需要考虑如何充分利用自然光线。可以选择透光性好的窗帘，或者在书桌上安装台灯，以保证光线充足。

3. 隔音问题：如果在飘窗上打造书房，需要考虑到隔音问题。可以选择安装隔音玻璃或者在墙面上增加隔音材料，以减少噪音干扰。

4. 风格搭配：在客厅飘窗上打造小书房，需要考虑到整个客厅的装修风格。可以选择与客厅风格相似的家具和装饰品，以保持整个空间的协调性。

5. 安全性：在飘窗上打造书房，需要考虑到安全性问题。需要确保飘窗的承重能力足够，同时在书桌上摆放电脑等电器时，需要注意用电安全。

6. 功能性：书房是用来学习和工作的空间，因此在打造书房时需要考虑到功能性。可以选择适合自己使用习惯的书桌、椅子、书架等家具，以提高书房的实用性。

7. 舒适性：在书房中需要长时间的学习和工作，因此需要考虑到舒适性。可以选择舒适的椅子和书桌，并在书桌上摆放一些绿植，以提高舒适度。

综上所述，在客厅飘窗上打造一个小书房，需要充分考虑空间利用、采光问题、隔音问题、风格搭配、安全性、功能性和舒适性等多个方面。通过合理的设计和布置，可以打造一个舒适、实用的小书房，为家居生活增添一份书香气息。