楼梯间是否需要安装窗帘以保护隐私，取决于以下几个角度：

1. 楼梯间的位置：如果楼梯间位于私人空间内，如家庭住宅或办公室，那么安装窗帘可以有效地保护个人隐私。但是，如果楼梯间位于公共场所，如商场或酒店，那么安装窗帘的必要性就相对较小。

2. 楼梯间的朝向：如果楼梯间朝向外部，那么安装窗帘可以有效地阻挡外部视线，保护个人隐私。但是，如果楼梯间朝向内部，那么安装窗帘的作用就相对较小，因为内部人员可以直接看到楼梯间内的情况。

3. 楼梯间的使用频率：如果楼梯间是家庭住宅或办公室的主要通道，那么安装窗帘可以有效地保护个人隐私，避免频繁经过时被他人窥探。但是，如果楼梯间只是偶尔使用，那么安装窗帘的必要性就相对较小。

4. 个人偏好：最后，是否安装窗帘还取决于个人的偏好和审美观点。有些人可能认为安装窗帘可以增加房间的美感和舒适度，而有些人则可能认为窗帘会影响楼梯间的采光和通风。

综上所述，楼梯间是否需要安装窗帘以保护隐私，需要综合考虑楼梯间的位置、朝向、使用频率以及个人偏好等因素。在决定是否安装窗帘时，应该优先考虑保护个人隐私的需求，同时兼顾房间的整体美观和舒适度。