|岛屿|
Islands
Jan. 13th, 2020
Copyright © 2020 Cloudepth Space Design Association
你住的小小的岛我正思念,那儿属於热带,属於青青的国度。
——郑愁予《小小的岛》
JOEY&SUMMER 是通过朋友介绍找到的我们,这套48㎡的住宅是过渡性居所,所以运用了很多非常规的做法。
Joey & SUMMER found US through a friend, and this 48-square-foot house is a halfway house, so it uses a lot of unconventional methods.
我向来喜欢给项目起名字,带着各种期许与设定,要在寄托精神层面的同时满足功能需求。这套叫“岛屿”,除了在布局上增加了西厨中岛采用洄游动线之外,更广义的期许是:家是岛屿,是疲惫的停靠。
I always like to give the project a name, with a variety of expectations and settings, to place the spirit of the meeting functional needs. This set is called "Island" , in addition to the layout of the island in the West kitchen to increase the use of migratory line, the broader expectation is: the heart is a temple, and home is an island.
改变卫生间入口方式,增加出鞋柜,左手依次排布黑板漆、洞洞板和镜子。
Change toilet entrance way, increase to come out shoe Ark, left hand arranges blackboard lacquer in turn, hole board and Mirror.
不规则镜面与三角形椅带来了艺术气氛。
Irregular Mirrors and triangular chairs create an artistic atmosphere.
小平米的时尚空间,现代都市居住感受,换个角度,依然优雅,透露着一种高级的静谧感。
Small square meters of fashion space, modern urban living experience, on the other hand, still elegant, revealing a sense of advanced tranquility.
艺术水泥漆地面赋予空间的不仅是静谧的氛围,高级灰度基色使空间包容性更强。
The art cement lacquer ground endow a space not only is quiet atmosphere, advanced gray scale makes the inclusive of the space stronger.
等风吹起,拂过淡淡的甜蜜。望阳光洒下,享受暖暖的时光。
Such as the wind blowing, blowing light sweet. Watch the sun shine and enjoy the warm hours.
悬空的整体电视柜是另一种意义的岛—漂浮。悬空的功能意义是为了扫地机器人和喵星人的畅行。
The whole TV ark that hangs empty is another kind of island - float. The functional meaning of the hover is for sweeping robots and cats.
原始L型橱柜改变为U型,增大操作面积却又不显拥挤。
Original L ambry changes for U - shaped, increase the operating area but not crowded.
视听区与餐厅贯通,家具错落有序,格外精致。
The audio-visual area is well connected with the restaurant, and the furniture is well-arranged, especially delicate.
岛的意向在餐厅展现的淋漓尽致;木板与石材拼接而成的中岛及餐桌上,是一盏餐蔬的城市能量补给。
The intention of the island in the restaurant show incisively and vividly; The middle island that board and stone material join together and become and on table, it is the city energy that eats vegetable supplies.
半围合式木地板设计,除了分隔空间之外,更希望有一种树木环绕岛屿的空间意向。
Semi-enclosed wooden floor design, in addition to the separation of space, more hope to have a kind of trees around the island of the spatial intention.
三段推拉的玻璃门分开了客厅与卧室,界限分明。
The vitreous door of 3 paragraph push-pull separated sitting room and bedroom, boundary is clear.
一体台盆是最先做的决定,为之所配的柜体费了很多心思。
One stage basin is the decision that makes first, the cabinet body that matchs for it cost a lot of thought.
双向推拉玻璃淋浴房,是在小户型中拥有大的淋浴空间的一种巧思。
Two-way push-pull glass shower room, it is a kind of clever thinking that has big shower space in small family model.
摒弃了传统的成品双人床,用木板现场制作了半围合地台床体。隐藏灯光,同样出于光之岛的灵感意向。
The traditional finished double bed was abandoned, and the semi-enclosed bed was made with wood.Hidden lights, also out of the island of light inspiration intention.
因地台床节省出的空间,正好安得下一间小型衣帽间,同样安得下还有居住者精致的生活态度。
Because of the space that the platform bed saves, just be installed go down a miniature cloakroom, likewise be installed go down still have habitant delicate life attitude.
▼原始结构图 BUILDING SERVEY PLAN
▼平面布置图 FLOOR PLAN
项目名称NAME | 岛屿
项目地址LOCATION | 北京 海淀
主案设计DESIGNER | 牧谣
项目面积AREA | 48㎡
项目造价COST | 20w
空间摄影PHOTOGRAPHY | 罗姣姣
设计师说:
小户型通常在做设计的时候需要倾注更多的心血,要完成所有的功能、要好看,用俗语说就是麻雀虽小五脏俱全;通常在解决了所有的功能后,立面效果就会出现繁杂的局面,所以我们讲究‘收’‘藏’‘以小见大’等手法,争取做到多而不杂,从而满足居住者对于使用舒适和美观的基本要求。
Small door model needs to pour into more painstaking efforts when doing a design normally, want to complete all function, want good-looking, say with proverbial saying is although sparrow is small five viscera complete; Usually after solving all functions, the facade effect will appear multifarious situation, so we pay attention to 'receive', 'hide' and 'see the small for the big' and other techniques, strive to achieve more and not miscellaneous, so as to meet the basic requirements for the use of comfort and beauty of the residents.