在农村旧房改造翻新中，选择合适的家具是非常重要的一步，因为家具是家居装饰的重要组成部分，它们不仅可以为房间增添美观，还可以影响居住的舒适度。以下是一些在农村旧房改造翻新中选择合适家具的建议：

1. 考虑房间大小和形状：在选择家具时，需要考虑房间的大小和形状。如果房间较小，可以选择一些小巧精致的家具，以避免房间显得拥挤。如果房间较大，则可以选择一些较大的家具，以增加房间的视觉效果。

2. 考虑家具的风格：在选择家具时，需要考虑家具的风格与家居装饰的整体风格是否相符。如果家居装饰的风格是现代简约，可以选择一些简单大方的家具。如果家居装饰的风格是欧式古典，则可以选择一些雕刻精美、线条流畅的家具。

3. 考虑家具的质量：在选择家具时，需要考虑家具的质量。可以选择一些品牌知名度较高、质量有保障的家具，以确保家具的使用寿命和安全性。

4. 考虑家具的实用性：在选择家具时，需要考虑家具的实用性。可以选择一些具有储物功能、多功能的家具，以提高房间的利用率。

5. 考虑家具的价格：在选择家具时，价格也是一个重要的考虑因素。可以根据自己的预算，选择适合自己价格范围内的家具。

6. 考虑家具的环保性：在选择家具时，需要考虑家具的环保性。可以选择一些使用环保材料制作的家具，以减少对环境的污染。

总之，在农村旧房改造翻新中，选择合适的家具需要考虑多个因素。需要根据房间大小和形状、家具风格、质量、实用性、价格和环保性等因素进行综合考虑，以选择最适合自己的家具。