选择小窗户的窗帘是单层还是双层，需要考虑以下几个方面：

1. 光线控制：如果需要控制室内光线的进入，特别是在早晨或傍晚阳光强烈时，可以选择双层窗帘。双层窗帘可以通过内外层的不同颜色和厚度来调节光线的强度和分布，使得室内更加舒适。

2. 隔音效果：如果需要提高窗户的隔音效果，可以选择双层窗帘。内层窗帘可以使用厚重的布料或者隔音材料，以减少噪音的进入。外层窗帘可以选择轻薄的布料，以保持室内的通风和采光。

3. 风格搭配：单层窗帘通常更加简洁、轻盈，适合现代简约或北欧风格的装修。而双层窗帘则更加华丽、复古，适合欧式或中式等风格的装修。因此，在选择窗帘时，需要考虑整体的装修风格和色彩搭配。

4. 清洁维护：单层窗帘相对来说更加容易清洁和维护，只需要定期清洗即可。而双层窗帘的内外层需要分别清洗和维护，相对来说更加麻烦。

综上所述，选择小窗户的窗帘是单层还是双层，需要根据具体的需求和情况来决定。如果需要控制光线、提高隔音效果或者搭配特定的装修风格，可以选择双层窗帘。如果更注重清洁和维护的方便性，可以选择单层窗帘。