对于双阳台连着卧室和客厅的户型，窗帘的搭配需要考虑以下几个角度：

1. 功能需求：窗帘的搭配首先要考虑功能需求。对于卧室阳台，需要考虑私密性和睡眠环境，可以选择遮光性好的窗帘，如深色布料或厚实的窗帘，以保证睡眠质量。对于客厅阳台，需要考虑采光和视野，可以选择透光性好的窗帘，如浅色布料或纱质窗帘。

2. 风格协调：窗帘的风格要与卧室和客厅的整体风格协调。如果卧室和客厅的装修风格是简约现代的，可以选择简洁的窗帘款式；如果是欧式或中式风格，可以选择相应的窗帘花纹和款式。另外，窗帘的颜色也要与卧室和客厅的主色调相协调，避免出现色彩冲突。

3. 材质选择：窗帘的材质也是需要考虑的重要因素。棉麻、丝绸、绒面等材质各有优缺点，需要根据自己的需求和预算进行选择。棉麻窗帘透气性好，易于洗涤，但质地较硬；丝绸窗帘手感柔软，光泽度好，但不易清洗；绒面窗帘质感温暖，隔音效果好，但容易吸附灰尘。

4. 光线控制：对于双阳台连着卧室和客厅的户型，窗帘的搭配还需要考虑光线的控制。如果卧室和客厅的采光较好，可以选择两层窗帘，即一层遮光帘，一层透光帘，可以根据需要进行调节。另外，窗帘的厚度和颜色也可以影响光线的进入量，需要根据实际情况进行选择。

5. 隔音效果：如果卧室靠近阳台，还需要考虑窗帘的隔音效果。可以选择质地较厚、密度较高的窗帘，或者在窗帘后面加装一层隔音材料，以减少噪音的干扰。

6. 安全性：对于有小孩的家庭，窗帘的搭配还需要考虑安全性。可以选择带有儿童锁的窗帘轨道，或者选择不易被小孩拉扯的窗帘材质和款式，以避免意外事故的发生。

7. 清洁维护：最后，窗帘的清洁维护也是需要考虑的因素。不同材质的窗帘清洁方式不同，需要根据实际情况选择合适的清洁方式。同时，也要注意窗帘的保养，避免长时间暴晒和潮湿，以延长窗帘的使用寿命。

综上所述，对于双阳台连着卧室和客厅的户型，窗帘的搭配需要综合考虑功能需求、风格协调、材质选择、光线控制、隔音效果、安全性和清洁维护等多个方面。在选择窗帘时，需要根据自己的实际情况和需求进行选择，以达到美观、实用、舒适的效果。