要在悬空电视柜和玻璃侧立柜上添加装饰元素，可以从以下几个角度进行分析：

1. 视觉效果：在选择装饰元素时，需要考虑整体的视觉效果。为了避免空间显得过于拥挤，建议选择简洁、轻盈的装饰元素。例如，可以在悬空电视柜上摆放一些绿色植物、艺术画作或雕塑，以增加视觉层次感。对于玻璃侧立柜，可以在柜子内部添加一些彩色灯光，或者在柜子表面贴上一些透明的贴纸，以增加视觉效果。

2. 色彩搭配：装饰元素的颜色需要与整体空间的色调相协调。如果空间以白色、灰色等浅色调为主，可以选择一些明亮的颜色来点缀，例如红色、黄色或蓝色。如果空间以深色调为主，则可以选择一些浅色或中性色的装饰元素。

3. 材质搭配：装饰元素的材质也需要与整体空间的材质相协调。如果空间以木质材料为主，可以选择一些金属、玻璃或陶瓷等材质的装饰元素，以增加材质的对比度。如果空间以石材或瓷砖为主，则可以选择一些木质或织物等材质的装饰元素，以增加材质的多样性。

4. 实用性：除了视觉效果和材质搭配之外，还需要考虑装饰元素的实用性。例如，可以在悬空电视柜上添加一些收纳盒或收纳篮，以增加储物空间。对于玻璃侧立柜，可以在柜子内部添加一些隔板或收纳盒，以方便物品的分类和存放。

5. 个人风格：最后，装饰元素的选择还需要考虑个人的风格和喜好。可以根据自己的兴趣爱好，选择一些具有个性特色的装饰元素，例如艺术品、收藏品或手工艺品等，以彰显个人的品味和风格。

综上所述，在悬空电视柜和玻璃侧立柜上添加装饰元素需要综合考虑视觉效果、色彩搭配、材质搭配、实用性和个人风格等多个方面。只有在全面考虑的基础上，才能选择出适合自己的装饰元素，让空间更加美观、实用和有个性。