客厅增加一个卧室需要考虑以下几个方面来选择合适的家具：

1. 空间大小：客厅的空间大小决定了能够容纳的家具数量和尺寸。如果客厅空间较小，可以选择一些紧凑型的家具，例如折叠床、壁挂式储物柜等，以充分利用空间。如果客厅空间较大，可以选择一些大型的家具，例如双人床、衣柜等。

2. 风格搭配：客厅的整体风格也需要与新增卧室的家具风格相协调。如果客厅的风格偏向简约现代，可以选择一些简洁的家具，例如白色的床、黑色的床头柜等。如果客厅的风格偏向古典欧式，可以选择一些华丽的家具，例如雕花床、金色床头柜等。

3. 实用性：客厅增加的卧室需要考虑实用性，选择的家具需要满足日常生活的需求。例如，可以选择带有储物功能的床、床头柜等，以增加储物空间。此外，还可以选择带有书桌、书架的组合家具，以满足学习、工作的需求。

4. 舒适度：新增卧室的家具需要考虑舒适度，选择舒适的床垫、枕头等床上用品，以及舒适的椅子、沙发等家具，可以提高居住的舒适度。

5. 预算：客厅增加卧室需要考虑预算，选择适合自己经济能力的家具。可以选择一些价格适中的家具品牌或者在促销季节购买，以节约成本。

综上所述，客厅增加一个卧室选择合适的家具需要考虑空间大小、风格搭配、实用性、舒适度和预算等多个方面，以满足日常生活的需求，提高居住的舒适度。