卫生间玻璃门隔断的玻璃厚度选择需要考虑多个因素，以下是一些常见的角度：

1. 安全因素：卫生间是一个潮湿的环境，容易发生滑倒等意外。如果选择的玻璃厚度不够，可能会导致玻璃破碎，造成安全隐患。因此，在选择卫生间玻璃门隔断的玻璃厚度时，首先要考虑安全因素，建议选择厚度不低于 5mm 的钢化玻璃。

2. 隔音效果：卫生间是一个私密的空间，如果玻璃厚度不够，可能会影响隔音效果，让外面的声音听得一清二楚。因此，如果对隔音有较高的要求，可以选择厚度较厚的玻璃，如 8mm 或 10mm 厚的玻璃。

3. 美观度：玻璃的厚度会直接影响玻璃门的外观，较薄的玻璃看起来更加轻盈、通透，而较厚的玻璃则显得更加厚重、沉稳。因此，在选择玻璃厚度时，还需要考虑整体的装修风格和个人的审美喜好。

4. 价格：玻璃的厚度会直接影响价格，较厚的玻璃价格相对较高。因此，在选择玻璃厚度时，需要根据自己的预算进行权衡，选择性价比较高的玻璃厚度。

综上所述，卫生间玻璃门隔断的玻璃厚度选择需要综合考虑安全因素、隔音效果、美观度和价格等多个因素。一般来说，建议选择厚度不低于 5mm 的钢化玻璃，以确保安全和基本的隔音效果。如果对隔音和美观度有更高的要求，可以选择厚度较厚的玻璃，但价格也会相应增加。