飘窗改造设计需要考虑光线和视野，以下是几个角度的具体分析：

光线：

- 自然光线：飘窗是室内接收自然光线的重要区域，因此在改造设计时需要考虑窗户的朝向、大小和透明度，以确保最大限度地利用自然光线。如果窗户朝向不佳，可以考虑使用人工照明来弥补自然光线的不足。

- 光线强度：不同的时间段和季节，自然光线的强度也会有所不同。在设计飘窗时，需要考虑光线的强度，以确保在不同的时间段和季节，飘窗区域的光线都能够满足使用需求。

- 光线色彩：自然光线的色彩也会对室内氛围产生影响。在设计飘窗时，可以考虑使用色彩柔和的窗帘、家具和装饰品，以营造舒适的光线氛围。

视野：

- 景观视野：如果飘窗朝向室外景观，那么在改造设计时需要考虑如何最大限度地利用景观视野。可以使用大面积的窗户、透明的玻璃或其他透明材料来增加视野范围，同时也可以考虑在飘窗上摆放一些绿植，以增加室内的自然感。

- 街景视野：如果飘窗朝向街景，那么在改造设计时需要考虑如何减少街景对室内的干扰。可以使用窗帘、百叶窗或其他遮挡物来减少街景的干扰，同时也可以考虑使用隔音材料来减少街景噪音的干扰。

- 视野角度：在设计飘窗时，需要考虑视野角度的问题。如果飘窗高度过高，可能会影响室内的视野，因此可以考虑降低飘窗的高度，或者使用其他方式来增加室内的视野。

安全：

- 光线过强：如果飘窗设计不当，可能会导致室内光线过强，从而影响室内的舒适度和安全性。在设计飘窗时，需要考虑如何控制光线的强度，以确保室内的舒适度和安全性。

- 视野不佳：如果飘窗的视野不佳，可能会影响室内的安全性。在设计飘窗时，需要考虑如何增加视野范围，以确保室内的安全性。

- 材料选择：在选择飘窗的材料时，需要考虑材料的安全性和耐久性。如果材料选择不当，可能会导致飘窗出现安全问题。

飘窗改造设计需要综合考虑光线和视野等多个因素，以确保飘窗的设计能够满足使用需求，同时也需要考虑安全因素，以确保飘窗的使用安全。