要将一个厕所改造成两个卫生间，需要考虑到空间布局、排水系统、通风系统、隔断材料等多个方面。以下是一些可以考虑的装修材料：

1. 隔断墙：可以使用轻质隔断墙将厕所分隔成两个独立的卫生间。这种隔断墙可以采用石膏板、轻钢龙骨等材料，既能起到分隔空间的作用，又能保持良好的隔音和防水性能。

2. 玻璃隔断：使用玻璃隔断可以增加卫生间的通透性和采光效果。同时，玻璃隔断也具有很好的防水性能，可以有效避免渗漏问题。

3. 瓷砖：在卫生间地面和墙面铺设瓷砖，可以起到防水、防滑、易清洁等作用。选择颜色深、表面粗糙的瓷砖，可以更好地起到防滑效果。

4. 卫浴设施：需要安装两个马桶、洗手盆、淋浴喷头等卫浴设施。在选择卫浴设施时，需要考虑到尺寸、款式、颜色等因素，以确保整体装修风格的协调性。

5. 排水系统：需要重新设计和改造排水系统，以确保两个卫生间的排水顺畅。可以增加排水管道的直径和数量，或者使用同层排水系统等先进技术。

6. 通风系统：卫生间需要良好的通风，以避免潮湿和异味。可以安装排气扇、通风管道等设施，以确保空气流通。

总之，将一个厕所改造成两个卫生间需要综合考虑空间布局、排水系统、通风系统、隔断材料等多个方面，选择合适的装修材料，并进行合理的设计和施工，以确保改造后的卫生间既美观又实用。