在自建房庭院中设置休闲区是一个非常有趣的想法，以下是可以从多个角度进行分析的一些关键点：

1. 空间布局：在开始设计休闲区之前，需要考虑整个庭院的空间布局。要考虑到休闲区的大小、位置以及与其他区域（如花园、草坪、车道等）的关系。确保休闲区不会占用过多的空间，并且能够与整个庭院的风格和氛围相协调。

2. 功能需求：休闲区的设计应该满足家庭成员的不同需求。例如，如果家庭成员喜欢户外烧烤，可以在休闲区设置烧烤架和座位；如果喜欢户外用餐，可以设置户外餐桌和椅子；如果喜欢户外娱乐，可以设置户外电视、音响等设备。

3. 材质选择：在选择休闲区的材质时，需要考虑到耐用性、舒适度和美观度。例如，可以使用木地板、石材、瓷砖等材质来铺设地面，使用耐用的户外家具和装饰品，以确保休闲区能够经受住时间和天气的考验。

4. 照明设计：照明是营造户外氛围的重要因素。可以在休闲区设置户外照明，如灯柱、壁灯、吊灯等，以提供足够的照明，同时营造温馨浪漫的氛围。

5. 隐私保护：如果庭院是开放式的，需要考虑到隐私保护的问题。可以在休闲区周围设置围栏、绿篱等植物，或者使用窗帘、屏风等装饰品来保护隐私。

6. 安全考虑：在设计休闲区时，安全问题也是至关重要的。需要确保休闲区的地面平整、没有障碍物，家具和设备放置稳固，以避免意外事故的发生。

7. 维护保养：最后，需要考虑到休闲区的维护保养问题。需要定期清理、维护和保养休闲区的设备和家具，以延长其使用寿命。

综上所述，在自建房庭院中设置休闲区需要全面考虑空间布局、功能需求、材质选择、照明设计、隐私保护、安全考虑和维护保养等多个方面。只有在全面考虑这些因素的基础上，才能够设计出一个美观、实用、安全和舒适的休闲区。