对于小面积的餐厅，设计时需要注重空间利用和功能性，同时保持美观和舒适。以下是一些设计建议：

选择合适的餐桌和椅子：选择尺寸适中、造型简洁的餐桌和椅子，避免过于庞大或复杂的款式，以节省空间。可以考虑使用折叠式或伸缩式餐桌，根据需要调整大小。

利用墙面空间：在墙面上安装壁挂式储物柜或置物架，用于存放餐具、酒杯等物品，减少占用地面空间。

选择适合的灯光：合适的灯光设计不仅可以营造舒适的用餐氛围，还可以增强空间感。可以选择柔和的吊灯或壁灯，避免使用过于刺眼或强烈的照明。

色彩搭配：采用浅色调的墙面和地面，可以增加空间的开阔感。同时，可以使用一些鲜艳或温暖的色彩来点缀，增添空间的活力和趣味性。

镜子运用：在餐厅中放置一面镜子，可以反射光线和扩大空间感，使小餐厅看起来更加宽敞。

简化装饰：避免过多的装饰和摆设，保持空间的简洁和清爽。可以选择一两件具有艺术感的装饰品或挂画，提升餐厅的品味和格调。