对于五平米的小房间，窗帘的选择需要考虑以下几个方面：

1. 颜色：窗帘的颜色应该与房间的整体风格相协调。如果房间的色调比较明亮，可以选择颜色较浅的窗帘，如白色、米色等，这样可以增加房间的明亮度；如果房间的色调比较暗沉，可以选择颜色较深的窗帘，如深蓝色、深紫色等，这样可以增加房间的深沉感。

2. 材质：窗帘的材质也非常重要，应该根据房间的功能和风格来选择。如果房间需要遮光，可以选择厚实的布料或者遮光布；如果房间需要透气，可以选择轻薄的纱料。此外，不同材质的窗帘也会带来不同的质感和视觉效果，需要根据房间的风格来选择。

3. 图案：窗帘的图案也可以根据房间的风格来选择。如果房间比较简约，可以选择简单的纯色窗帘；如果房间比较华丽，可以选择有花纹或者图案的窗帘。此外，窗帘的图案也应该与房间的其他装饰相协调，避免出现图案冲突的情况。

4. 长度和宽度：窗帘的长度和宽度也需要根据房间的大小来选择。如果房间比较小，可以选择短款窗帘，这样可以避免窗帘占用过多的空间；如果房间比较大，可以选择长款窗帘，这样可以增加房间的视觉层次感。

5. 安装方式：窗帘的安装方式也需要考虑。如果房间没有吊顶，可以选择轨道式窗帘；如果房间有吊顶，可以选择罗马杆式窗帘。此外，还需要考虑窗帘的褶皱倍数，一般来说，倍数越大，窗帘的褶皱效果越好，但也会占用更多的空间。

综上所述，对于五平米的小房间，窗帘的选择需要综合考虑颜色、材质、图案、长度和宽度以及安装方式等多个方面，以达到美观、实用和协调的效果。