砸掉飘窗后，确实可以考虑将其改造成一个书桌。这样的设计既能够充分利用空间，又能给家居增添一份实用的功能。

在具体的设计和施工过程中，需要考虑以下几个因素：

结构安全：在砸掉飘窗前，一定要确认飘窗的结构是安全的，并且符合相关的建筑规范和法律法规。有些飘窗是建筑结构的一部分，不能随意拆除。因此，在进行改造前，最好咨询专业的建筑结构工程师或装修公司的意见。

防水和排水：如果书桌紧邻窗户，需要考虑防水和排水的问题。窗户的密封性要好，以防止雨水渗入室内。同时，书桌的设计要能防止水溅到窗户上，以免造成不必要的麻烦。

采光和通风：由于书桌通常需要良好的光线来进行阅读和写作，因此窗户的采光和通风性能非常重要。如果窗户面积较小，可以考虑安装大一些的窗户或者使用灯光来补充光线。

储物空间：如果需要在书桌上放置一些物品，可以考虑在书桌下方或旁边设计一些储物空间。这样既可以方便收纳物品，又可以保持书桌的整洁。

装修风格：书桌的设计要与整体的装修风格相协调。可以选择与室内其他家具相似的材质和颜色，以保持整体的一致性。同时，也可以根据个人的喜好和风格进行个性化的设计。

人体工程学：书桌的高度和角度要符合人体工程学的要求，以保证长时间使用时的舒适性。可以考虑使用可调节高度的椅子，以适应不同身高使用者的需求。

总之，砸掉飘窗后改造成书桌是一项实用的家居改造项目，但需要注意多个因素，以确保改造后的效果既美观又实用。如果对设计或施工不熟悉，最好咨询专业的装修公司或设计师进行指导和帮助。