2 米 3 的卫生间进行三分离设计时，马桶区域的最小尺寸受到多种因素的影响，以下是一些需要考虑的角度：

1. 马桶尺寸：马桶的尺寸是马桶区域最小尺寸的主要影响因素。市面上常见的马桶尺寸一般为 60 厘米×38 厘米，因此马桶区域的最小长度建议不小于 70 厘米，以保证马桶的正常使用。

2. 洗手盆尺寸：如果卫生间同时配备了洗手盆，洗手盆的尺寸也会影响马桶区域的最小尺寸。市面上常见的洗手盆尺寸一般为 50 厘米×38 厘米，因此建议在设计时，将马桶区域与洗手盆区域之间留出至少 10 厘米的距离，以方便使用者。

3. 使用者身高：如果卫生间的使用者身高较高，建议将马桶区域的高度设计得高一些，以便使用者能够舒适地使用。一般来说，马桶区域的高度建议在 1 米 7 到 1 米 9 之间。

4. 卫生间门的位置：卫生间门的位置也会影响马桶区域的最小尺寸。如果卫生间门开在马桶区域的一侧，则需要考虑门的宽度和开关时所需的空间，以确保使用者在使用马桶时不会受到门的干扰。

综上所述，2 米 3 的卫生间进行三分离设计时，马桶区域的最小尺寸建议不小于 70 厘米×100 厘米，高度建议在 1 米 7 到 1 米 9 之间，具体尺寸还需根据实际情况进行调整。同时，为了提高使用者的舒适度，可以在马桶区域设置一些人性化的设计，如设置扶手、增加照明等。